A recent post on Edinburgers has just put me in the mind of these...anyone got any amusing misheard names/lyrics (mondegreens) that I might not have heard before?
Does the fact that at first I read your title as "amusing honeymoon problems" count? No? That's just bleary-eyed momentary dyslexia, I guess.
I mishear song lyrics all the time, but nothing particulary amusing leaps to mind. I like how everyone else who has commented so far has told you about their friend or sister, though... *laughs* "I have this friend..."
no subject
Date: 2003-04-18 10:22 pm (UTC)I mishear song lyrics all the time, but nothing particulary amusing leaps to mind. I like how everyone else who has commented so far has told you about their friend or sister, though... *laughs* "I have this friend..."
Re:
Date: 2003-04-19 01:11 am (UTC)